hàn huyên Tiếng Trung là gì

寒暄 <见面时谈天气冷暖之类的应酬话。>
chủ khách hàn huyên một lúc; thì chuyển vào chủ đề chính.
宾主寒暄了一阵, 便转入正题。
侃大山 <漫无边际地聊天; 闲聊。也叫作砍大山。>

• huyên hàn:    hàn huyên
• cầm tay hàn huyên:    执手寒暄
• họ huyên:    禤

Câu ví dụ

thêm câu ví dụ:   Tiếp＞

我们该聚聚 吃个午饭 叙叙旧
Ta nên gặp nhau, đi ăn trưa, chỉ là hàn huyên tâm sự thôi.

我们应该聚聚 吃个午饭 顺便... 叙叙旧
Chúng ta nên gặp nhau, đi ăn trưa, chỉ là... hàn huyên tâm sự thôi.

四人碰头聊了下，便上车回家。
Bốn người chạm trán hàn huyên hạ, tiện lên xe về nhà.

那天，高峰和儿子玩了整整一个下午。
Diệp Tư và Tô Mân Ngôn hàn huyên suốt một buổi chiều.

聊了几句，四宝法师邀请他一起上楼。
Hàn huyên vài câu , Tứ bảo pháp sư mời hắn cùng lên lầu .